Irland: rejseguide til seværdigheder, ruter og praktisk

Denne artikel indeholder links til samarbejdspartnere. Hvis du booker via dem, får Travelando en lille kommission – uden at det koster dig ekstra.

Irland er et oplagt rejsemål for dig, der vil have natur, byliv og historie inden for en kort flyvetur fra Danmark. Øen er ikke stor, men afstandene snyder: smalle veje, venstrekørsel og skiftende vejr gør, at en uge hurtigt bliver brugt, hvis du prøver at nå det hele. Her får du et overblik over de vigtigste områder, hvad de passer til, og hvordan du planlægger turen, så du bruger tiden på oplevelser frem for på bilsæder.

Irland kort fortalt: hvem passer rejsen til?

Irland passer godt til en storbyferie i Dublin, en kør selv-tur langs vestkysten eller en kombination af de to. Det er et godt valg, hvis du kan lide at gå i naturen, gerne kører selv og ikke lader dig slå ud af en regnbyge. Pubkulturen og den levende folkemusik er en stor del af oplevelsen, også for dig, der ikke drikker meget.

Vælg noget andet, hvis du først og fremmest vil have sol og varmt badevand, eller hvis budgettet er stramt. Irland er et af de dyreste lande i EU at rejse i – ifølge Eurostats prisniveauindeks for 2025 ligger forbrugerpriserne tæt på det danske niveau. Søger du lavere priser, så se vores guide til det billigste land i Europa.

Område	Passer til	Tid du skal bruge
Dublin	Storbyferie, museer, pubs, kort weekend	2–3 dage
Vestkysten (Clare, Galway, Connemara)	Kystnatur, vandring, små byer	3–5 dage
Kerry (Ring of Kerry, Dingle)	Kør selv, udsigtsruter, nationalpark	3–4 dage
Nordirland (Belfast, Giant’s Causeway)	Kystrute, nyere historie	2–3 dage

Vestkysten: Cliffs of Moher, Kerry og Connemara

Det meste af det, folk forbinder med Irland, ligger langs vestkysten og kystruten Wild Atlantic Way. Klipperne Cliffs of Moher i County Clare er det mest besøgte naturområde. Adgangen sker via et besøgscenter med billet, og det er billigere at booke på forhånd online. Kom tidligt om morgenen eller sidst på dagen, hvis du vil undgå busserne fra Dublin og Galway.

Længere mod syd ligger County Kerry med Ring of Kerry, en rundtur på omkring 180 km gennem bjerge, søer og kystbyer, og den kortere halvø Dingle med Slea Head-ruten. Begge kan køres på en dag, men det er bedre at overnatte i Killarney eller Dingle og tage dem i roligt tempo. Killarney National Park ligger lige uden for byen og er god til cykel- og gåture.

Nord for Galway er Connemara mere øde: moser, lave bjerge og små fiskerlejer. Connemara National Park ved Letterfrack har afmærkede vandrestier af forskellig længde. Ud for Kerry ligger klippeøen Skellig Michael med klosterruiner fra den tidlige middelalder. Her kan du kun gå i land om sommeren med licenserede både, pladserne er få, og sejladserne bliver ofte aflyst på grund af vejret – så tjek sæsonen hos de irske myndigheder (OPW), før du planlægger turen omkring den.

Oplevelserne kan også bookes som dagsture fra Dublin eller Galway, hvis du ikke vil køre selv: se ture til Cliffs of Moher. Regn med en lang dag i bus fra Dublin.

Dublin og østkysten

Dublin er nem at gå rundt i, og en weekend rækker til de vigtigste seværdigheder. Trinity College med det middelalderlige håndskrift Book of Kells, Guinness Storehouse, nationalmuseerne og parkerne St Stephen’s Green og Phoenix Park er de klassiske stop. Nationalmuseerne har gratis adgang, mens Trinity og Guinness kræver billet, som med fordel bookes på forhånd.

Temple Bar er det mest kendte pubkvarter, men også det dyreste. Gå et par gader væk, så får du ofte samme livemusik til lavere priser. Vil du ud af byen, ligger klosterdalen Glendalough i Wicklow-bjergene en god times kørsel syd for Dublin, og gravhøjen Newgrange i Brú na Bóinne nord for byen er ældre end pyramiderne i Giza. Newgrange kan kun besøges via besøgscentret, og pladserne i gravkammeret er begrænsede.

Slotte, klostre og oldtid

Irland har hundredvis af borge og klosterruiner. Hvis du kun vil se et par stykker, så vælg dem, der ligger på din rute:

• Rock of Cashel (Tipperary): klosterbygninger på en klippe midt i landskabet, let at nå mellem Dublin og Kerry.
• Kilkenny Castle: borg med stor park i en af Irlands hyggeligste middelalderbyer.
• Blarney Castle ved Cork: kendt for Blarney-stenen, som besøgende kysser. Populært, så regn med kø i højsæsonen.
• Dunluce Castle i Nordirland: ruin på klippekanten ved kystvejen mod Giant’s Causeway.

Nordirland: Giant’s Causeway og ETA

Giant’s Causeway med de sekskantede basaltsøjler ligger i Nordirland, som er en del af Storbritannien. Grænsen mellem Irland og Nordirland er åben uden kontrol, men husk, at du som dansker skal have en britisk ETA (elektronisk indrejsetilladelse) for at besøge Nordirland – også hvis du kører over grænsen fra Irland. Den koster 20 pund og gælder i to år. I Nordirland betaler du med pund, og hastighedsskiltene er i miles. Har du lyst til mere af Storbritannien, så se vores guides til rejser til Skotland og rejser til London.

Hvor skal du bo i Irland?

Overnatning er den største post i budgettet, især i Dublin. Det betaler sig at vælge baser frem for at skifte hotel hver nat:

• Dublin: bo centralt syd for floden Liffey, hvis du vil gå overalt. Hoteller ved lufthavnen er kun en fordel ved meget tidlige fly. Se hoteller i Dublin.
• Galway: god base for Cliffs of Moher, Burren og Connemara, og en livlig by om aftenen. Se hoteller i Galway.
• Killarney eller Dingle: til Ring of Kerry, Dingle-halvøen og nationalparken. Killarney har flest hoteller, Dingle er mindre og mere stemningsfuld. Se hoteller i Killarney eller i Dingle.

På landet er bed and breakfast den klassiske løsning, og morgenmaden er ofte en solid irsk morgenmad. Få flere råd om at finde gode priser i vores guide til billige hoteller.

Praktisk: indrejse, transport og penge

• Indrejse: Irland er med i EU, men ikke i Schengen, så der er paskontrol ved ankomsten. Tag pas med. Udenrigsministeriet anbefaler, at du altid har gyldig billed-ID på dig under opholdet (rejsevejledning opdateret 19. juni 2026).
• Fly: der er direkte fly mellem København og Dublin, og flyvetiden er godt to timer. Udbuddet fra Billund og Aalborg skifter med sæsonen, så tjek ruterne før afrejse.
• Bil: der er venstrekørsel, og vejene på landet er ofte smalle med stengærder helt ud til kanten. Vælg en lille bil og læg ekstra tid ind. Udenrigsministeriet advarer om indbrud i lejede biler, så lad ikke bagage ligge synligt.
• Uden bil: tog og busser forbinder Dublin med Galway, Cork og Killarney, men på landet er afgangene få. Dagsture med bus er et alternativ.
• Penge og sundhed: Irland bruger euro, og kort accepteres næsten overalt. Det blå EU-sygesikringskort gælder, men erstatter ikke en rejseforsikring.

Lav et realistisk budget, før du booker – vores guide til at lave et rejsebudget hjælper dig med at regne de faste poster igennem.

Pubs, whiskey og irsk mad

Puben er Irlands mødested, og mange steder spilles der traditionel musik i såkaldte sessions, især om aftenen i Galway, Dingle, Doolin og Ennis. Musikken er gratis, men spørg gerne i baren, hvornår der spilles. Whiskeydestillerier som Jameson i Dublin og Midleton ved Cork har rundvisninger med smagning, og der er kommet mange nye små destillerier til de seneste år.

Det irske køkken er enkelt og bygget på gode råvarer: Irish stew med lam, sodabrød, røget laks, østers fra Galway Bay og fisk og skaldyr langs vestkysten. På landet serveres der ofte varm mad i puben frem til tidlig aften, så tjek tiderne, hvis du kommer sent.

Hvornår skal du rejse til Irland?

Maj til september giver de længste dage og de bedste chancer for tørvejr, og juli og august er højsæson med flest mennesker og højeste priser. Maj, juni og september er ofte det bedste kompromis. Vejret er skiftende hele året, så pak regntøj uanset sæson. Om vinteren er der kortere åbningstider ved mange attraktioner på landet, mens Dublin fungerer godt som storbyferie året rundt. St. Patrick’s Day den 17. marts giver fest i hele landet, men også fulde hoteller.

Ofte stillede spørgsmål om Irland

Hvor mange dage skal man bruge i Irland?

Vil du se både Dublin og vestkysten, er en uge et realistisk minimum, og ti dage giver plads til både Clare, Galway og Kerry uden at køre hver dag.

Kan jeg køre med dansk kørekort i Irland?

Ja, et gyldigt dansk kørekort gælder i Irland, da det er udstedt i et EU-land. Biludlejningsfirmaerne kan dog have egne krav til alder og hvor længe du har haft kørekort.

Artiklen er senest opdateret i oktober 2026. Billetpriser, åbningstider og regler for indrejse til Nordirland kan ændre sig – tjek de aktuelle forhold før afrejse.